*** نـذر آقـا ***
کلام عشق
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 1026 )
ســوره 18 : کهــف ( مـکّــی ـ115آیه دارد ـ جزء پا نزدهم ـ صفحه 293 )
( قسمــت هشتـــم )
حاصلِ اعمالِ بندگان
( جزء پانزد هــم صفحــه 295 آیه 18 )
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ تَحْسَبُهُمْ أَیْقَاظًا وَ هُمْ رُقُودٌ وَ نُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْیَمِینِ وَ ذَاتَ الشِّمَالِ وَ کَلْبُهُم بَاسِطٌ ذِرَاعَیْهِ بِالْوَصِیدِ
لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَیْهِمْ لَوَلَّیْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَ لَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا
ترجمــه لفظـــی آیــه :
و مى پندارى که ایشان بیدارند در حالى که خفته اند و آنها را به پهلوى راست و چپ مى گردانیم
و سگشان بر آستانه [غار] دو دست خود را دراز کرده [بود] اگر بر حال آنان اطلاع مى یافتى
گریزان روى از آنها برمى تافتى و از [مشاهده] آنها آکنده از بیم مى شدى
نگاه ادبی و عرفانی به آیــه :
چون به ظواهرِ ایشان نِگَری ؛
ایشان را بینی که در میدان عمل ، بیدار و فعّال ،
و چون به سرائر آنان نگـــری ؛
همگی فارغ در بوستان لطف ذوالجلال ،
به ظاهــــر ؛ در عمـــــــل ،
به باطن ؛ در نظاره ی لطفِ ازل !
در عبادت حقّ ، کمر بر میان بستــــه ،
و از اعانتِ خــــــدا ؛ تاج مشاهدت بر سر نهاده ،
کــــــرداری ؛ موافقِ امـــــــــر ،
و دیــــــداری ؛ مطابقِ حکـــــم دارند .
عالِمی را پرسیدند :
ایمانِ بی عمل ، تمام نیست !
و اصحـــــــاب کهف را عمـــــل نبود !
که چون در روش آمدند ؛ در حال بخفتند !
عالِم گفت :
کدام عمــــــل از این بزرگــــــوارتـــــــر ؟
که خداوند فرمود : وَ رَبَطْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا ...
که بر لسانِ اهلِ اشارت ؛
معنی آن این است که ؛ از خود برخاستند ...
و حاصلِ اعمالِ بندگان ، بدان بــــــاز آید ،
که ؛ از خــــــــــود برخیــــــــــــــزند ....
و چون آنان از خود برخاستند ، به حــقّ رسیدند ،
و در آن گاه ، واسطه از میان برخیزد ،
و خود تصرّف در ایشان کند ،
و کارِ ایشان ، خود سازد !
الهـــــی ؛
چند نهـــان باشی و چند پیـــــــدا ؟
که دلم گشت حیـــــــران و جان شد شیدا !
تا کَی در استتـــــــار و تجلّــــــــــی ؟
کَی بُوَد آن تجلّیِ جاودانی ؟
خــدایــــا ؛
چند مــــرا خــــوانی و رانــــی ؟
بگداختــم در آرزوی زمانی که تــــــو دانی !
آن روز که فقــــط تــــــو مـــــانی !
و همه گردند فــــانی !
تا کی افکنی و برگیــــــری ،
تا کی بخوانـــــــی و برانــــــــی ؟
این چه وعده است بدین درازی و دیری ؟
الهـــی ؛
اگر چه بهشت چون چشم و چـــــراغ است ؛
بی دیــــدار تـــــــــو درد و داغ است ،
دوزخ ، بیگانه را بنگاه است ،
و آشنــــــا را گذرگاه است ،
و عارفـــــــــان را نظـــــــــــــرگاه است
سخن روز :
جان کری وزیر خارجه آمریکا می گوید: «ظریف به طور خاص در دو هفته گذشته به من گفت : اگر این توافق اجرایی شود ، آن زمان قدرت کافی برای من جهت همکاری بیشتر و گفت و گو با ما درباره مسائل منطقه‌ای بوجود خواهد آمد .
امام خمینی(ره) در خصوص مستقل بودن و ذلیل شدن مسئولین می فرمایند:
مىخواهى مستقل باشى ، باید جورش را بکشى! مىخواهى ذلیل باشى؟
بـــرو پیونـــــــد کن با آمــــــریکا.
[ وزنه سیاسی ]
ای امـــــام بــزرگــــوار ؛
گویا قصد بر این باشد که : پیوند کنند با آمریکا !!!
موضوع :
نظر ()